AirPods5は9月18日発売、2万3800円からANC全機種搭載

本記事はプロモーションを含みます。

結論から言うと、
新型「AirPods 5」は2026年9月18日発売、価格は2万3800円からです。
下位モデルにも初めてノイズキャンセリングが搭載されました。

Appleイベントで発表されたばかりで、
買い替えるべきか、どちらのモデルを選ぶべきか気になっている方も多いのではないでしょうか。

この記事では、
発売日・価格・スペックを公式発表をもとに整理し、
予約方法までまとめます。

• AirPods 5の発売日・価格
• ノイズキャンセリング・バッテリーなどのスペック
• ライブ翻訳機能の対応言語
• 2つのモデルの違い
• 予約方法

AirPods 5の発売日は9月18日、価格は2万3800円から

AirPods 5は2026年9月9日のAppleイベントで正式発表され、
9月18日に発売されます。予約はすでに開始されています。

前モデルのAirPods 4は
ANC非搭載モデルが安価な価格帯を担っていましたが、
今回は安いほうのモデルにもANCが搭載されたことで、価格体系がシンプルになりました。
「ノイキャンが欲しいから上位モデルを選ぶ」という選び方をしなくてよくなった点は、多くの人にとって分かりやすい変化といえます。

スペックまとめ、ノイズキャンセリングは最大50%以上カット

AirPods 5最大の進化ポイントは、
全モデルへのアクティブノイズキャンセリング(ANC)標準搭載です。

項目	内容
ノイズキャンセリング	外部ノイズを最大50%以上カット、全モデル標準搭載
バッテリー(ANC使用時)	1回の充電で最大5時間
ケース併用時	最大22時間
ライブ翻訳	日本語含む9言語対応

バッテリー性能も、
ANCを有効にした状態で1回の充電で最大5時間の再生に対応。
充電ケースを併用すれば、ANC有効時でも最大22時間の再生が可能です。

外出先でノイズキャンセリングを使い続けても、バッテリー切れを気にしにくい設計になっています。

ライブ翻訳機能は日本語含む9言語に対応

今回のAirPods 5では、
ライブ翻訳機能がAirPodsの全ラインナップに拡大されました。
対応言語には日本語を含む9言語が含まれています。

防水性能が大幅強化、IP57等級で汗・水しぶきに対応

AirPods 5では、
防水・防塵性能がIP57等級に強化されました。
前モデルのAirPods 4はIP54等級だったため、防水面が大きく引き上げられた形です。

防塵は据え置きの5等級ですが、
防水は4等級から7等級へ引き上げられ、一時的な水没にも耐えられる仕様になっています。
汗をかきやすい運動時や、急な雨の中での使用でも安心感が増しました。

ランニングやジムでの利用が多い方にとって、耐汗性能の向上は使い勝手に直結するポイントです。

音質・チップまわりは前モデルのH2チップを継続採用

チップは
AirPods 4と同じくH2チップを搭載しています。
音質面では、パーソナライズされた空間オーディオとダイナミックヘッドトラッキングに対応し、次世代アダプティブEQによって、周囲の音や装着状態に合わせて自動で音質が調整されます。

そのほか、
外部音取り込み・会話感知・音声分離といった機能にも対応しており、
イヤホンを外さなくても周囲の会話にすぐ反応できる仕様になっています。

2つのモデルの違いは充電ケースと音量操作

上位モデルは、
ワイヤレス充電ケースの付属と軸部分のスワイプによる音量調節で差別化されています。
バッテリー性能もやや強化されています。

ワイヤレス充電を使いたいか、4000円の差額をどう見るかが選び方のポイントになりそうです。

【考察】どちらのモデルを選ぶべきか

ここからは編集部の考察(予想)です。
多くの方には、上位モデル(ワイヤレス充電ケース付き)のほうが満足度は高いのではないかと考えます。

そう考える理由は2つあります。

1つ目は、
ワイヤレス充電対応スタンドやモバイルバッテリーを使う人が増えている中で、ケーブルを挿さずに充電できる利便性は長く使うほど差が出やすい点です。

2つ目は、
差額が4000円程度にとどまっており、
本体価格全体から見ると割合としては大きくないことです。

これはあくまで編集部の予想であり、
ワイヤレス充電器を使う予定がない場合は、通常モデルでも十分満足できる可能性があります。

予約方法

AirPods 5は、
Apple公式サイトのほか、家電量販店・キャリアショップでも予約を受け付けています。
発売日の9月18日には店頭・オンラインどちらでも購入できる見込みです。

＼ AirPods 5(ワイヤレス充電ケース付き)を予約するなら ／

楽天市場での予約受付は9月12日から開始予定です。9月11日時点ではまだ商品ページが反映されていないため、楽天での購入を検討している方は開始後にあらためて検索してみてください。

よくある質問

AirPods 4との一番の違いは?

下位モデルにもANCが搭載された点が最大の違いです。従来はANC非搭載モデルと搭載モデルで価格差がありましたが、今回は全モデルでノイズキャンセリングが使えます。

ライブ翻訳は日本語にも対応している?

はい、対応しています。日本語を含む9言語に対応し、AirPodsの全ラインナップで利用できるようになりました。

USB-Cの充電ケースには対応している?

USB-C充電ケースに対応しています。上位モデルはさらにワイヤレス充電にも対応する仕様です。

運動中に使っても大丈夫?

IP57等級で耐汗・耐水性能が強化されているため、ランニングやジムでの利用にも対応しやすくなっています。ただし水泳など水中での使用を想定した設計ではないため、公式の注意事項を確認してから使うと安心です。

AirPods Proシリーズとの違いは?

AirPods Proシリーズは、耳栓のようにしっかり装着するカナル型で、遮音性やノイズキャンセリング性能をさらに重視した上位ラインです。AirPods 5は耳に乗せるオープンイヤー型のまま、ノイズキャンセリング性能を底上げしたモデルという位置づけになります。装着感の好みに応じて選ぶとよいでしょう。

まとめ

AirPods 5は9月18日発売、価格は2万3800円から。
下位モデルにもノイズキャンセリングが搭載され、
ライブ翻訳も日本語を含む9言語に対応するなど、
全体的にバランスの良いアップデートとなりました。

• 発売日は9月18日、価格は2万3800円・2万7800円の2種類
• 全モデルにANC搭載、最大50%以上のノイズカット
• ライブ翻訳は日本語含む9言語に対応

発売直後は品薄になる可能性もあるため、
購入を検討している方は早めの予約がおすすめです。
気になる方は、価格・スペックをもう一度見比べたうえで、自分の使い方に合うモデルを選んでみてください。

最後までお読みいただき
ありがとうございました。